2010年6月5日 星期六

雪を見たことがありますか

イギリスへ行ったことがありますか。
よい国でした。

ロンドンへ行ったことがありますか。
たくさん有名な観光地(かんこうち)がありました。

イギリスのケーキを食べたことがありますか。
とても甘(あま)かったです。

イギリスの電車に乗ったことがありますか。
とても高かったですが、快適(かいてき)(comfortable)でした。

イギリスのコーヒーを飲んだことがありますか。
コーヒーはティーより安かったです。

イギリスのキャッスル(castle)に行ったことがありますか。
とてもきれいでした。

イギリスの太陽(たいよう)を見たことがありますか。
いつも雨が降りました。

雪(ゆき)を見たことがありますか。
ロマンチック(romantic)。恋人(こいびと)といっしょうに見たいですれ。
うん、、、

2010年5月28日 星期五

わたしはクレヨンしんちゃんです

わたしは小学生(しょうがくせい)です。わたしは目が大きくて、髪(かみ)が短(みじか)いです。大きいメガネをかけます。わたしはサーカができます。でも、歌うことができません。わたしのアイドル(idol)は探偵(たんてい)です。わたしは推理(すいり)ができます。

わたしは
a) ちび丸子ちゃん
b) コナン
c) クレヨンしんちゃん
です。


わたしは男の人です。日本語の教師です。わたしは日本語と英語ができます。今、香港に住んでいます。わたしの趣味(しゅみ)はビールを飲むことです。わたしは歌うことができます。わたしは顔(かお)が丸(まる)くて、髪が短いです。メガネをかけません。

わたしは
a) タン先生
b) 瀬尾先生
です。

2010年5月21日 星期五

ABC ホテル

いらっしゃい。

毎朝、朝ご飯は7時から、9時までです。2階にレストランで食べてください。

ロビーでいろいろなカタログをもらってもいいです。

部屋でたばこを吸ってはいけません。

ベドで食べ物を食べないでください。

夜、ドアを閉めなければなりません。

ホテルを出(で)て、ロビーの箱に部屋のかぎを入(い)れなくてまいいです。
(入れますI)

午前の10時までに、チェックアウト(check-out)しなければなりません。

どうもありがとうございます。

2010年4月30日 星期五

ディズニーランドはどうやって行きますか

「北角」駅からディズニーランドまで、どうやって行きますか。

「港島」線(青いライン)の「上環」行きに乗って、「中環」まで行きます。「中環」は六(むっ)つ目(め)です。

それから、歩いて香港駅へ行きます。香港駅は「東涌」線のターミナル駅です。

そこで、「東涌」線(オレンジライン)に乗り換(か)えて、「欣澳」まで行きます。「欣澳」は六(むっ)つ目です。

そこで、ディズニーランド線(ビンクライン)に乗り換えて、ディズニーランド行きます。ディズニーランド線の駅はひとつだけです。

先生、わかりましたか。 :)

2010年4月25日 星期日

アイスクリームを食べてもいいですか

公園で
 自転車をしてはいけません。

図書館で
 話してはいけません。

美術館で
 写真を撮ってはいけません。

教室で
 たばこを吸ってはいけません。

試験で
 本とノートを見てはいけません。

地下鉄で
 食べてはいけません。

バスで
 大きい荷物を持ってはいけません。
 ドアの前に立(た)ってはいけません。
 運転手と話してはいけません。

うちで
 おかあさん、アイスクリームを食べてもいいですか。

2010年4月16日 星期五

部屋の人

Aさんはインターネットを利用(りよう)しています。
Bさんはゲームを遊(あそ)んでいます。
Cさんは映画を見ています。
Dさんは電話を使(つか)っています。
EさんはXさんと話(はな)しています。
Fさんはパンとコーヒーを食べています。
Gさんは寝ています。
Hさんは雑誌を読んでいます。

Iさんは宿題をしています。

2010年4月4日 星期日

百万をあげてください

クラスに
  みなさん。本を開(あ)けてください。(II:あけます)

  Aさん、発表(はっぴょう)を初(はじ)めてください。(II: はじめます)

クラスを終(お)わりました
  Bさん、電気(でんき)を消(け)してください。(I: けします)
  そして、ドアを閉(し)めてください。(II: しめます)

クイズをします
  ページの上に名前(なまえ)を書いてください。(I: 書きます)

学校のロビーに
  学生証(がくせいしょう)を見せてください。(II: 見せます)

学校の運動場(うんどうじょう)に
  みなさん。もう6時、うちに帰ってください。(I: 帰ります)

クラスに
  すみません、Cさん、計算機(けいさんき)を貸(か)してください。(I:貸します)



タクシーに
  TLTまで行ってください。(*I:行きます)
  すみません。あのゲートを左(ひだり)へ曲(ま)がってください。(I:曲がります)



事務所に
  Dさん、このレポトを速達(そくたつ)で送(おく)ってください。(I:送ります)



銀行に
  すみません。百万(ひゃくまん)をあげてください。(II:あげます)
  銃(つつ)(gun)がひとつあります。